Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Mais sobre mim

foto do autor


TRADUTOR/TRADITOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified translator

ORA A HORA



Comentários recentes


Favoritos




Mensagem de Boas Vindas

Este blogue é feito por Amigos para Amigos, porque a Amizade é uma das melhores coisas da vida. Quem vier por bem será bem acolhido. Sejam bem vindos!

Rica e pobre

por Henrique Antunes Ferreira, em 11.04.16

 

 

uma-mulher-indiana-superior-52625638.jpg

 

Antunes Ferreira
Quase na frente do "meu" prédio tenho uma vizinha: uma velhinha de cabelos brancos, católica, avalia-se por usar vestido, rica (dizem mesmo que é riquíssima); a moradia que possui é um espanto. Uma casa colonial recuperada rodeada de um belo jardim, relva bem aparada, três coqueiros, duas palmeiras, um cajueiro e montanhas de flores. à porta há um porteiro/segurança.

 

O carro em que se faz transportar é um BMW dos grandalhões: custou e custa para cima de dez milhões de rupias (mais ou menos 150.000€) e com chofer permanente. Tem várias criadas (aqui ainda se diz assim) cozinheira e ajudantes - e vive só. Penso que terá mais de noventa anos, mas perfeitamente lúcidos; vai às compras no mercado municipal e de quando em vez dá recepções que são verdadeiras festas. Nos santos populares deitam-se foguetes e até tem um oratório em casa, mas vai à missa e comunga todos os dias. Tudo isto foi-me contado na farmácia plantada na minha rua. O farmacêutico concorre com o salão de beleza unissexo, onde se aprende muito dessas coisas aparentemente mesquinhas que fazem as delícias de quem lá vai. São verdadeiras aulas de coscuvilhice.

donatuca_interna.jpg

 

Mais à frente há outra velhinha também de cabelos brancos que ganha à primeira num campeonato de rugas, com mais de "cem" anos (...) que usa um sari desbotado e esfarrapado e pede esmola para comer metendo os dedos na boca desdentada. Senta-se numa pedra, O pessoal que passa não lhe liga mas de quando em vez deita umas moedas na mão encarquilhada. A Senhora católica não repara nela, pois a pobre, para ela não existe.

 

Mas ontem a velha Senhora rica reparou e ordenou ao motorista que desse qualquer coisa à velha senhora mendiga, coisa de vinte rupias (30 cêntimos), porque ela vai gasta-las em feni (aguardente de coco). É um cliché da Índia; é Goa no seu pior. E seguiu para a igreja.

 

Tenho recebido muita correspondência e até uma chamada telefónica da Alemanha pedindo-me prara reconsiderar na minha intenção de pôr fim a este blogue. O meu bom Amigo Seixas da Costa diz-me para fazer textos mais curtos. Já reconsiderei e volto com a palavra atrás: fico. Muito obrigado.

Autoria e outros dados (tags, etc)


13 comentários

Sem imagem de perfil

De carol a 11.04.2016 às 22:52

Claro que só tem de ficar, Henriquamigo! Quanto aos textos mais curtos... aplaudo...

Ontem realizou-se o 3º encontro de bloggers. Foi no Porto e foi muito divertido. Espero que no próximo já possam estar presente ambos.

Beijinhos e abraços
Imagem de perfil

De Henrique Antunes Ferreira a 13.04.2016 às 19:34

Carolsampaiamiga

A Raquel e eu tivemos muita pena de não termos estado na reunião. Para o ano vou propor que a reunião se realize em Panjim Goa... :-)))))))))))))))))))))))))))))))))

Já vou publicar um texto mais curto.

Bjs e qjs da Raquel e do
Sem imagem de perfil

De Cidália Ferreira a 11.04.2016 às 22:52

Apenas uma coisa: Coitado de quem é pobre.Com os ricos, eles, os pobres, não tem sorte nenhuma.

""Outra coisa: Costumo dizer; É tão bom ser pobre, não ter nada para herdar, apenas viver do dia a dia e ter apenas uns trocos a mais, mas possas, tem de ser muito bem orientado."" Ninguém se chateia...

Beijos e espero a sua visita, mesmo a partir se Goa, lol

http://coisasdeumavida172.blogspot.pt/
Imagem de perfil

De Henrique Antunes Ferreira a 13.04.2016 às 20:36

Cidáliamiga

Gosto muito da tua persistência nas visitas que me fazes. E tens toda a razão; os pobres e os ricos não se entendem. ´Fatal como o destino, diz o povo e com razão.

Vou ao teu cantinho, não te amofines...

Qjs do Leãozão
Sem imagem de perfil

De Francisco Seixas da Costa a 12.04.2016 às 01:14

E porque não colocas os textos no Facebook ao mesmo tempo? Vais ver que não te arrependes! Abraços
Imagem de perfil

De Henrique Antunes Ferreira a 13.04.2016 às 20:41

Chicamigo

Obrigado pela sugestão. Mas como não percebo muito do Facebook quando chegar a Lisboa (a 1 de Maio) vou pedir aos meus netos para me ensinarem... Já entrei três vezes e perdi-me sempre. É a PDI...

Abração do camarada Leãozão
Sem imagem de perfil

De Pedro Coimbra a 12.04.2016 às 04:42

FerreirAmigo,
O que é que te deu??
Acabar com o blogue??
Tem juízo! (nunca tiveste mas estás sempre a tempo...)

O episódio que nos contas é o espelho do mundo em que vivemos - uns (muito poucos) com muito; outros (muitos!!) com muito pouco.
E os que têm muito ou não reparam na existência dos outros ou, se e quando reparam, é para fazer uma caridadezinha que os faz sentir muito bem.

Grande abraço para ti, beijinhos para a Raquel
Imagem de perfil

De Henrique Antunes Ferreira a 13.04.2016 às 20:46

Coimbramigo

Deixa-te de tretas: continuo, mesmo choné da cuca...

Concordo inteiramente com o que dizes - o Mundo é assim... E, pior, somos nós que o fazemos. Penso que não vai acabar essa dualidade. Infelizmente.

Bjs da Raquel e qj meus para as tuas donas e um abç para tu...

Leãozão

PS -Aquilo lá pelo dragon vai de mail, digo, mal a pior.
Sem imagem de perfil

De Pedro Coimbra a 14.04.2016 às 05:18

O Porto passou a fazer parte do anedotário nacional, FerreirAmigo.
Sabias que o Estádio do Dragão está cada vez mais semelhente aos hospitais?/
Todos os que lá vão arriscam-se a levar pontos :)))
Toma lá um abraço, dá beijinhos à Raquel
Imagem de perfil

De Henrique Antunes Ferreira a 14.04.2016 às 13:50

Coimbramigo

Gosto de te ler assim, cheiinho de fére plei. Essa dos pontos é fabulástica!... :-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Conta mais.

Qjs & abç

Leãozão
Sem imagem de perfil

De taisluso a 13.04.2016 às 01:58

Também concordo com textos curtos, amigo Henrique!
A Internet pede isso, pois temos muitas coisas a ler! Quanto a fechar o blog, já dei minha opinião: que ideia de 'gerico'!!! rsss (desculpe, usamos muito essa expressão aqui no Brasil!)
E visite os seus amigos blogueiros!!!

Queijos!
Imagem de perfil

De Henrique Antunes Ferreira a 13.04.2016 às 21:51

Taisamiga

Assim seja! Quanto ao jerico se calhar tens Razão...

Qjs e abç ao Pedro do Leãozão
Sem imagem de perfil

De Majo a 20.04.2016 às 15:33

~~~
Gostei muito da habilidade com que descreveste

esse quadro de contrastes tristes e chocantes.


Estou muito satisfeita por teres ficado, afilhado

muito especial. A ideia de FSC é pertinente, a

''tua malta'' anda numa correria, eu ando meia

surda e passei por um torcicolo bem doloroso...

~~~ Beijinhos para o casalinho amoroso. ~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Comentar post




Mais sobre mim

foto do autor


TRADUTOR/TRADITOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified translator

ORA A HORA



Comentários recentes


Favoritos